O Πέτρος Γαϊτάνος κυκλοφορεί μετά από πολλά χρόνια ένα νέο τραγούδι με τίτλο «Έλα Να Με Πάρεις», σε συνεργασία με την Ελληνο-ουκρανή τραγουδίστρια όπερας, Αγλαΐα Πολυχρονίδη.

Πρόκειται για ένα βαθιά συναισθηματικό κομμάτι, εμπνευσμένο από την κρίσιμη κατάσταση που επικρατεί στη χώρα της Ουκρανίας, αλλά και γενικότερα τις τερατώδεις συνέπειες του πολέμου στους λαούς που αναγκάζονται να τον βιώσουν.

Συγκεκριμένα, ο στιχουργός του τραγουδιού, Θανάσης Παπαγεωργόπουλος, αναφέρει:
«Όταν η ζωή θυσιάζεται στον βωμό της ματαιοδοξίας, της παράνοιας, της αλλοφροσύνης και της μισαλλοδοξίας δεν μπορεί η ψυχή καθενός να μην ραγίσει…
Δεν είναι δυνατόν ο ισχυρός να επιβάλει με τη βία τις απόψεις του στον αδύναμο, αυτός είναι ο νόμος της ζούγκλας.
Ο πόλεμος στην Ουκρανία ξύπνησε επώδυνες μνήμες στον Ελληνισμό.
Δεν μπορεί ένα ευρωπαϊκό νησί, η Κύπρος, να βρίσκεται κάτω από την μπότα του κατακτητή για 48 ολόκληρα χρόνια, με αγνοούμενους, με πρόσφυγες και ο λεγόμενος ελεύθερος κόσμος να το ανέχεται!
Με τούτα τα λιτά λόγια, την ανθρώπινη κραυγή, ποτέ πόλεμος, ποτέ αίμα, ποτέ προσφυγιά, την φορτώσαμε στα φτερά της μουσικής να την μεταφέρει στα πέρατα του κόσμου. Μια φωνή ποτέ πόλεμος πια!»

Ενώ ο συνθέτης Χρήστος Παπαδόπουλος γράφει τα παρακάτω:
«Το τραγούδι αυτό δεν έχει καμία σχέση με την πολιτική.
Βλέποντας αυτές τις άγριες εικόνες , μου γεννήθηκε μια μελωδία σπαρακτική γι’ αυτά τα ανθρώπινα καραβάνια. Την εμπιστεύτηκα στον Πέτρο Γαϊτάνο να την τραγουδήσει με την Ουκρανή АГЛАЯ.»

Την συγκινητική μελωδία, που δημιούργησε ο Χρήστος Παπαδόπουλος, ερμηνεύει στο πλάι του Πέτρου Γαϊτάνου η Αγλαΐα Πολυχρονίδη, η οποία έχει επίσης βιώσει την εμπειρία του «ξεριζωμού», καθώς ζούσε στην Οδησσό και επέστρεψε στην Αθήνα λόγω του πολέμου.

Το τραγούδι περιέχει ελληνικούς αλλά και ουκρανικούς στίχους, καθώς τους πρώτους ερμηνεύει ο Πέτρος Γαϊτάνος και τους δεύτερους μαζί του η Αγλαΐα Πολυχρονίδη.

Πως μάτωσε το δειλινό
Σε λίγο θα νυχτώσει
Και θα ζητά η προσφυγιά
Ορίζοντες ν’ απλώσει

Το όνειρο το μακρινό
Και ‘κείνο θα τελειώσει
Η μνήμη μου θα προσπαθεί
Κομμάτια να ενώσει

Прийди мене забери
Тобі не потрібні ключі
Прийди мене забери
Домівкою стане воно мені
Відкрий сердце і нехай

Έλα να με πάρεις
Δεν χρειάζεσαι κλειδιά
Έλα να με πάρεις
Άνοιξε μόνο την καρδιά
Και γίνε συ το σπίτι μου

Πως βιάζεται το δειλινό
Τη μέρα να τελειώσει
Η ξενιτιά αγάπη μου
Θάλασσα θα απλώσει

Το όνειρο το μακρινό
Και ‘κείνο θα τελειώσει
Η μνήμη μου θα προσπαθεί
Κομμάτια να ενώσει

Прийди мене забери
Тобі не потрібні ключі
Прийди мене забери
Домівкою стане воно мені
Відкрий сердце і нехай

Έλα να με πάρεις
Δεν χρειάζεσαι κλειδιά
Έλα να με πάρεις
Άνοιξε μόνο την καρδιά
Και γίνε συ το σπίτι μου

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ